Koos van der Merwe bring Leonard Cohen na Potch – in Afrikaans nogal - 28 Junie
- Amanda Bekker

- Jun 27
- 2 min read
Koos van der Merwe, daai ou met die bril en die baard wat altyd lyk of hy weet iets wat jy nie weet nie, is weer op die verhoog. Hierdie keer bring hy vir Leonard Cohen saam, of ten minste Cohen se musiek, met 'n Afrikaanse draai. En dis nie sommer enige show nie; dit’s 'n vertoning waar Cohen se digkuns nuwe lewe kry in die taal van boerewors en braaivleis.
Wanneer en Waar
Die show gebeur op 28 Junie 2025 by die Snowflake-gebou in Potchefstroom, daai groot ou plek wat altyd iets artsy aan die gang het. Deure maak 17:30 oop en die musiek begin 18:00, so kom betyds as jy 'n goeie plek wil hê (en dalk ’n glasie voor die tyd).
Wat om te verwag
Koos gaan Leonard Cohen se woorde in Afrikaans laat lewe kry. Dis nie net 'n gewone vertaling nie, hy vat daai rou emosie en maak dit eie aan die Afrikaanse siel. As jy al ooit gewonder het hoe “Suzanne” of “Hallelujah” sou klink as dit deur iemand gesing word wat grootgeword het op Koos Kombuis, dan is hierdie jou kans.
Hoeveel en Wat's ingesluit
Kaartjies kos R380 per persoon, maar wag, dis nie net vir die musiek nie. Daar’s ook 'n tweegangete ingesluit, so jy kry iets vir die maag ook. Dis basies dinner en 'n show, local style.
Daar sal ook 'n kontantkroeg wees, so bring 'n paar ekstra rand vir ‘n wyn of ‘n Windhoek.
Wat om aan te trek
Die dress code is semiformeel, so los maar jou plakkies en Springbok hemp by die huis, maar jy hoef ook nie 'n das aan te sit nie. Dink net: “Wat sou ek dra as ek dalk op 'n Tinder date is met iemand wat regtig van musiek hou?”
Meer Inligting
Vir bespreking of as jy nog vrae het, of net wil seker maak dat Koos nie op die laaste oomblik besluit het om vir Dylan te sing nie, kontak Hendrik de Klerk by:
📞 084-569-0719
📲 Hy is ook op WhatsApp
Koos van der Merwe is nie net 'n sanger nie, maar ook ’n digter, predikant en voormalige lid van die groep Prophet, jy weet, daai ouens van "Houtkruis". Hy’t al Dylan en Cohen in Afrikaans getransformeer, en dis altyd iets besonders om te sien hoe daai diep, donker lirieke oorgedra word met 'n plaasdam aksent.
As jy iets anders soek as die gewone kuier, is hierdie dalk net die aand vir jou.










Comments